《东京审判——为了世界和平》全球首发仪式在罗马尼亚举行

《东京审判——为了世界和平》全球首发暨版权输出签约仪式17日在罗马尼亚首都布加勒斯特举行。在当天的罗马尼亚高迪亚姆斯国际图书展上,上海交通大学出版社与罗马尼亚施普林格·自然出版集团签署了版权输出协议。

图片 1

2016年是中国—中东欧国家人文交流年。高迪亚姆斯国际图书展是罗马尼亚规模最大的国际书展,中国是本届展会主宾国。在首发仪式上,中罗两国学术界、出版界人士一致认为,《东京审判——为了世界和平》是一本主题鲜明、内容详实、可读性强、更具普及意义的大众图书。该书中文版全球首发与英文版版权输出,对国际学术界深入研究东京审判具有重要意义,将有益于世界人民了解二战历史、远东国际军事法庭等。

上海交大出版社编辑委员会主任张天蔚表示,“东京审判出版工程”是上海交通大学出版社经典出版工程之一,填补了核心文献的空白。以《东京审判:中国的记忆与观点》为代表,交大社着力打造的东京审判系列图书都实现了版权输出。剑桥大学出版社的译介为本书走向世界提供了良好�

施普林格·自然出版集团出版人裴米娅表示,该书将极大地丰富国际学界对二战历史的研究,希望该书英文版对深化东京审判历史的研究作出贡献。

法兰克福10月19日电
当地时间19日,上海交通大学出版社、剑桥大学出版社在全球最大的图书博览会德国法兰克福书展上联合举办了《东京审判:中国的记忆与观点》英文版全球首发式,纪念东京审判开庭70周年。

首发式由上海交大出版社副社长李广良主持,来自国内外学术界和出版界的数十位专业人士出席

据介绍,《东京审判:中国的记忆与观点》由上海交大出版社于2011年出版中文版,是第一本集中表达中国学者对东京审判的回忆以及学术研究观点的图书,代表着中国声音。该书英文版由上海交大出版社于2012年授权剑桥大学出版社,经过长达4年的翻译、编辑工作,于今年9月底出版,并收入“剑桥中国文库”。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注